電腦模擬實驗 3人獲諾貝爾化學獎 【聯合報╱編譯田思怡／綜合報導】 2013.10.10

圖／聯合報提供

三位美國化學家以電腦模型模擬複雜的化學程序，九日同獲諾貝爾化學獎。評審團說，三人「把實驗帶到網路世界」，「對現今的化學家來說，電腦與試管同樣重要」。
卡普拉斯、李維特和瓦歇爾三人以「發展複雜化學系統的多尺度模型」獲獎，他們的模型應用甚廣，可用於設計藥品、太陽能電池、汽車觸媒轉換器等產品。
三位得主都有雙重國籍，除美國籍外，分別擁有奧地利籍、英國籍和以色列籍，目前分別在哈佛、史丹福和南加大任教，將分享八百萬瑞典克朗（約台幣三千七百五十萬元）獎金。
瑞典皇家科學院說，三人在一九七○年代為用於了解和預測化學程序的電腦模型奠定基礎，現在全世界的化學家得以用電腦模擬複雜的實驗。「用塑膠球和木棒製作分子模型的時代已過去了，仿真的電腦模型對化學的進步不可或缺。」

圖／聯合報提供

皇家科學院說：「化學反應快如閃電，電子在原子核之間跳來跳去，瞞過化學家的眼睛。」因此，像蛋白質這樣的大分子，幾乎不可能追蹤每一步化學反應。有了電腦模型，研究員可以模擬原子的互動，計算一種實驗的新藥與體內特定的蛋白質會產生什麼反應。
三人的創舉在於把古典物理學和量子物理學的方法混用。過去化學家想要在電腦上模擬複雜的化學程序，必須選擇以牛頓的古典物理學或量子物理學為基礎的軟體，但他們三人發展的電腦模型把兩者混用，「在這兩個世界之間開了一扇門」，他們的方法可用於研究所有的化學反應。
量子物理學方法較精確，但不可能用於較大的分子，因此只用於分子的重要部位，其餘部分用古典物理學方法。
得知獲獎後，李維特和瓦歇爾透過電話在斯德哥爾摩召開記者會。李維特的夢想是用電腦模擬完整的活有機體。他強調，頂尖科學家的特點是對科學的熱情，「我是電腦怪咖」。

【2013/10/10 聯合報】

20歲寫的程式 46年後…獲諾貝爾獎

【聯合報╱編譯張佑生／綜合報導】 2013.10.10

諾貝爾化學獎得主之一的李維特表示，獲獎的研究「基本上」是他廿歲時在做的研究計畫。六十六歲的他笑說：「就是我在適當的時間和地點提出幾個好點子，寫了一個很不錯的電腦程式。」 李維特說，「我是在進行博士後研究之前，廿歲時寫出這個電腦程式」，基本上就是這個程式讓他獲獎。他指出，人們直到今天還持續從中受惠。 他說來輕鬆，但回首來時路，絕非一帆風順。 四十六年前，主修物理的李維特從倫敦大學國王學院畢業，一心想進入劍橋大學的「分子生物學研究室」（LMB）攻讀博士，希望能追隨克里克、佩魯茨、肯德魯幾位大師作研究，尤其想拜入一九六二年諾貝爾的化學獎得主佩魯茨門下，卻連番被拒。 圖／聯合報提供 英國廣播公司報導，當時十九歲的李維特並未因此退卻，反而從倫敦開車到劍橋，索性在佩魯茨的辦公室外紮營！總算，佩魯茨願意見他一面。 一九六七年四月，某個豔陽高照的周五下午，無論李維特說了甚麼，都產生了效果，他如願進入LMB。一個年輕人四十六年前的堅持，如今得到諾貝爾的獎勵。 諾貝爾委員會在加州時間九日凌晨二時四十五分打越洋電話，通知李維特得獎的消息。李維特表示：「我當自己是在作夢哪。我的手機從來沒響過，通常只會收到簡訊和電郵。我起初還想說應該是打錯了，後來感到難以置信，就像喝了三倍的濃縮咖啡，心臟狂跳。」 三位得主都是猶太人，都變成美國公民。根據自傳，卡普拉斯八歲時，媽媽趕在納粹入侵奧地利前帶他逃往瑞士。 在南加大任教的瓦歇爾，也是在凌晨接到電話通知。他表示：「電話另一端甚麼都不用說，鈴聲響起時，我已經知道得獎。我雖然期待，但因為不確定何時得獎甚至能否得獎，確定時感覺特別美好。」 黃鎮剛：半世紀前用電腦做實驗 別人都在笑 【聯合報╱記者陳皓嬿／台北報導】 2013.10.10 03:16 am   今年諾貝爾化學獎得主瓦歇爾（右）和當年博士後學生、交大教授黃鎮剛合照。 圖／黃鎮剛提供 「瓦歇爾以『準確的科學直覺』而聞名，曾有位諾貝爾獎得主形容瓦歇爾是：『非主流、但想法總對』的科學家，瓦歇爾自己也這麼認為，從不願向『權威』低頭。」今年諾貝爾化學獎得主瓦歇爾的學生、交大生物科技學院教授黃鎮剛如此形容恩師。 今年諾貝爾化學獎得主卡普拉斯、李維特和瓦歇爾，是最早完整發展出「用電腦做分子模型和計算，進而了解或預測化學反應的機制和結果」方法的三人。 黃鎮剛說，瓦歇爾並不像其他兩位得主早已是知名學者、榮譽教授，瓦歇爾一直到四十歲才當上教授、四年前才獲得美國科學院院士的肯定。 黃鎮剛說，一九六○年代電腦才剛開始發展，三人想到用電腦來模擬分子結構和預測化學反應，非常有遠見，但卻受到學界的嘲笑。「我跟著老師做研究時，很怕畢不了業，因為隔壁的實驗室都在笑我們。」黃鎮剛笑說。 瓦歇爾和其他兩人發展出的方法，對藥物的開發舉足輕重。國科會副主委、台大化學系教授牟中原說，研發製藥者可先透過電腦運算，將較有可能成功的藥物篩選出來，不用一個一個慢慢嘗試，「如果沒有電腦模擬預測，藥物開發將是條漫漫長路。」 黃鎮剛說，瓦歇爾因科學和人衝突，常得罪科學界的學霸，不過他總是堅持自己的想法、不屈服於他人，「除了學界以外的任何人，都會喜歡瓦歇爾。」 一位加州理工學院的學者回憶，瓦歇爾還是年輕助教時，有次聽一位諾貝爾獎得主的演講，內容有錯，卻沒人敢指正諾貝爾獎得主，沒想到一轉頭，就看見瓦歇爾舉直了手，義正嚴詞地告訴台上的大師：「你錯了！」這讓該學者相當佩服，想和瓦歇爾交朋友。 瓦歇爾雖然擇善固執，卻很幽默風趣。黃鎮剛幾年前去參加瓦歇爾的七十大壽時，帶了台灣名產鳳梨酥前去，瓦歇爾覺得相當好吃，但還是老實跟黃鎮剛說：「我覺得我的血糖太高了」。 二十年前瓦歇爾曾來台，黃鎮剛帶他遊故宮，瓦歇爾也氣得跳腳，原因竟是：「為什麼你們能將古物保存得那麼好，在我們以色列，它們可是超破爛的！」 這次瓦歇爾能得獎，黃鎮剛為恩師開心，因過去曾有科學家打賭，希望瓦歇爾的理論是錯的，等著他出糗時能好好開他玩笑，但現在諾貝爾獎終於給了瓦歇爾肯定，「再次證明他一直都是對的。」 【2013/10/10 聯合報】@ http://udn.com/ 全文網址: 黃鎮剛：半世紀前用電腦做實驗 別人都在笑 | 國際焦點 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/%E9%BB%83%E9%8E%AE%E5%89%9B%EF%BC%9A%E5%8D%8A%E4%B8%96%E7%B4%80%E5%89%8D%E7%94%A8%E9%9B%BB%E8%85%A6%E5%81%9A%E5%AF%A6%E9%A9%97%20%E5%88%A5%E4%BA%BA%E9%83%BD%E5%9C%A8%E7%AC%91-8215730.shtml#ixzz2hHhMa3nk Power By udn.com